torstai 4. kesäkuuta 2009

Ladylike

Aiemmin esittelemistäni pikkuhatuista saikin pienellä vaivalla koristuksia talon naisväelle. Toistaiseksi olen tehnyt vain nuo kaksi, mutta ehkä tuunaan vielä loputkin.

Those little hats I introduced earlier, turned into a feminine accessories for the ladies of the house. For now I just made these two, but maybe some day I'll decorate the rest.

Vasemmanpuoleisessa käytin koristenauhaa, jolla hintalätkä sidotaan paidan niskalappuun. Oikeanpuoleisessa on höyheniä Tiimarin kynästä ja kangasruusu, joita jäi yhdestä ompelutyöstäni.
Lisäksi viuhkaprojektistani ylijääneestä koristenauhasta ompelin Sabinelle sukkanauhan:

The one in the left has some satin-ribbon around it, and the other one is decorated with some feathers and a tiny satin-rose.
I also sewed a garter for Sabine from the left-over ribbon from my fan-project:

Varmaankin epävirallisten häiden peruja.. Pitäisi jokin pikku kirstu kehitellä, jossa Sabine voisi säilyttää rakkaita muistoesineitään.

I'ts probably from her wedding.. I should make a tiny chest or so, where Sabine could keep her beloved belongings.

Tässä näkyy vähän paremmin tuo nauha. Velourisamettia ja tylliä. Pikkusormeni sai toimia mannekiinina ;)
Here's the garter in a close-up. Made of velour and tulle. The garter-mannequin in the picture is my pinkie :)

keskiviikko 3. kesäkuuta 2009

Peruspenkki

Aikaisemmasta keittiönpöytä-askartelusta jäi tähteeksi vähän pieniä lautoja, jotka saivat jatkaa olemistaan uudessa muodossa. Lupescujen takapihalle ilmestyi tällainen penkki:

I had some extra mini-boards from the table-crafting I made earlier, so the Lupescu family had themselfs this little bench on their backyard:

Penkki valmistui näin:
Materiaaleina käytin siis Erikeeperiä, laatikon sivulautoja (pohjasta tuli pöytälevy ruokailuhuoneeseen), puulusikoita, sekä paksuja jäätelötikkuja.

The way I made it:
Materials I use were Erikeeper-glue, some tiny wooden-boards from a little crate, some wooden spoons and a couple of thick ice-cream sticks.

Kuvassa laudat on jo liimattu yhteen. Puulusikoista voi katkaista pienet tukipalat ja liimata ne istuinosan pohjaan.
Jalat ketkaistaan jäätelötikuista, sahauspintaa voi vähän tasoittaa viilalla. Karkeat kynsiviilat sopivat tähän mainiosti.
Jalat liimataan tukiosaan kiinni.

I already had glued the boards together for the photo. You can cut off some reinforcement-pieces of the wooden spoons and glue them underneath the boards.
The feet of the bench you cut off from the ends of the ice-cream sticks. The cut-off surface is easy to smooth up with a nail-file.
Glue the bench-feet on the reinforcement-pieces.

Kun penkin liimaukset ovat kuivuneet, penkin voi maalata ja lakata mielen mukaan.
Valmis penkki:
After the glue is dryed up, you can paint and lac the bench as you please.
Here's the finished bench:

tiistai 2. kesäkuuta 2009

Goth or Not?

Heh heh hee, bongasin tämmöisen hauskuuden Alchemy Gothicin kuvastosta aikoinani, ja sain vihdoin hankittua mokoman:

Ha haa, I spotted this cutie of the Alchemy Gothic -catalog, and so I finaly bought it:

Ihanan söpö :) Tämä "Lapillus Worry Skull" sopi kokonsa puolesta mainiosti nukkikseen, onhan Alchemyllä valikoimissaan sellainen luonnollisenkokoinen alkemistinkallo myös. Niinpä vain maalasin tuon kulmahampaan tältä kaverilta:

It's so lovely :) This "Lapillus Worry Skull" fit in perfectly to my dollhouse, after all, Alchemy does have one natural-sized alchemist-skull as well. So I just painted the fang of this guy:

Sanomattakin selvää kenelle kallo päätyi:

I doubt I need to mention separately who's the new owner:

Tuollahan se hyllyn päällä virnuilee.. Evanin huoneeseen tuli noiden laajennusten ansiosta lisää kattotilaa, ehkä lisään vielä toisenkin hyllyn tuonne.. Ikkunan päälle ilmestynyt horoskooppitaulu (Vaaka/Libra) on leikattu Nag Champa-suitsukepaketista.
Korulaatikon pohjalta löytyi myös jänniä juttuja:

There it is, smiling on the shelf.. Thanks to renovation Evan's room now has some more space, so maybe I'll place in another shelf, too. There's a horoscope-picture now above the window (Libra), and it's cut off from an incense package. I also found some nice stuff from my jewellery drawer:

Rikkinäinen vaakunanappi, pentagrammi on vanha korvis jonka lenkki on katkennut, ja pieni rasia tehty sormuksesta, kansi napinpohjasta ja pohja softislevystä. Hattu HobbyPointista (kuuden setti). Katsellaan, mitä näistä saisi aikaan..

A broken coat of arms-button, a broken pentagram-earring and the little box is made of ring, back of the button and a piece of plastic. Hat is from the HobbyPoint-store (a set of six). Well see what I can make out of these..

maanantai 1. kesäkuuta 2009

Viikonloppusatsi-Weekend ratio

Tässä taas uusin kirppis/ kierrätyssetti taloon, eli tämmöisiä tuli värkkäiltyä:

The newest foundings to my dollhouse:

Kaakku löytyi kirpputorilta, ja oli alkujaan jääkaappimagneetti, valmistettu jostain massasta, tod.näk. Fimosta. Apteekki-lehti menee Jennyferille, ja valmistettu mainoksesta. Aku Ankat niin ikään mainoskuvista. Tuo "Lentävä Matto" -numero oli suorastaan löytö, sillä se on yksi lapsuuteni lempitarinoista (kyllä, olen Akuankka-sukupolvea) :)
Musta Rotta- mainostaulu on yksityiskohta Black Rat-siiderin etiketistä. Etiketti on läpinäkyvää tarraa, jonka voi varovasti irrottaa pullon kyljestä. Sitten liimasin etiketin värilliselle kierrätyspaperille. Ajattelin vielä liimata sen pahville.

The cake is originally from a flea-market; a refrigerator magnet, made of some sort of polymer-clay, Fimo, I presume. "Apteekki-Pharmacy" -magazine goes to Jennyfer, and it's made of a brochure pic., like the Donald Duck-comics . That one with a story about the magic carpet is a true treasure for me, since it's one of my favourite duckstory (yes, I'm part of the Donaldduck-generation) :)
Black Rat-billboard is a detail of a label in a Black Rat-bottle. It was a transparent-sticker, so it was easy to rip off and place again on the piece of recycle-paper. I was thinking of glueing that thing on a cardboard too.