Evanin huone-Evans' room

Neljännen kerroksen viimeisessä huoneessa asustaa Pertin nuorempi veli, Evan. Seinien sisällä huokuu aavistuksen hämärä tunnelma:

In the last room of the fourth floor lives Perttis' younger brother, Evan. Atmosphere inside these walls is a bit shady:

Henk.koht. pidän tästä huoneesta keittiön ohella eniten. Täällä on niin hienot tyynytkin :) Matto leikattu huopakankaasta, verho tehty tilkusta.

Personaly, I like this room the most, basides kitchen, of course. The cushions here are beautiful, too :)
Carpet is cut of feelt-cloth, curtain of some left-over clippings.

Kirjahylly oli alunperin puuvalmis. Maalasin sen akryylimaalilla. Goottihenkinen lohikärmes oli alkujaan avaimenperä maalattu kulta- ja hopeavärillä. Poistin maalit kynsilakanpoistoaineella ja poistin korupiikin hahmon päästä. Hyvältä näyttää. Pääkallo ja Kelttiristi cernit-massaa.

The book-case was wood-colored, I painted it with acrylic-paints. The gothic-style dragon was originaly a keychain with silvery- and gold-decorations. I removed the old paint with some nail polish-remover and yanked the jewellery-hook off the back of the figurines' head. Looking good. The skull and a celtic-cross made of Cernit polymere-clay.

Pöytä on valmiskaluste, naulasin kylkeen tuon helmen, eli vetolaatikko on feikki. Paperikori on jonkin hoitoainepullon korkki. Pyyhekumi leikattu isommasta samanlaisesta, ja kynä on grafiitinpalanen. Potretit lehtikuvia ja tulosteita. Peitto on tilkku punaista samettia, reunat siistitty. Tyynyt ompelin käsin.
-Löydätkö Vampiran kuvasta ;)

Table is bought as so, I just hammered the bead there, on the side, so the drawer is a fake. The paper-basket is originaly some hairbalsam-bottle cap. The erasor cutted off from some bigger rubber, and that pencil is a piece of graphite. Portraits are prints and pictures of magazines. Blanket ismade of red velvet, sewed fromthe edges. Pillows I sewed by hand.
-Can you spot Vampira there ;)

Aurinkolasit tehty paljeteista ja ohuesta rautalangasta. Pieni muistikirja sidottu käsin, kynttilä cernit-massaa. Kynäpurkki on mustekynän painonappi (vai mikä lie nimeltään mistä painamalla se kärki saadaan esiin). Kannu ja pesuvati HobbyPointista.
Onpas tasainen peti, vai..

Sunglasses made of sequins and thin wire. Little black book I made by hand, and the candle is made of Cernit polymere-clay. A pencil-cup is originaly a tapping end of a pen (or whet ever you call a button which pressed to make a writing tip to come out). A jug and a bowl from HobbyPoint.
That bed looks awfully planar, or..

..vuode olikin arkku! Mitäs siellä.. Samettipielus, yöpaita ja (krm..) poikain iltalukemista.

..it was a coffin, after all! What do we have here.. A velvet cushion, a pyjama and (ehem..) something for guys to read at night.