mutta tuo unisieppari näkyy siinä parhaiten. Punoin sen säikeiksipuretusta kirjontalangasta, metallilenkeistä ja helmistä. Taustalla näkyvistä naamareista valkea on alunperin vanha korvakoru, ja tummempi on mieheni käsialaa.
I took some pictures of auntie-Vera's belongings. First pic. is a bit older than the rest, but it's the best picture I have of that dream-catcher. I twined it up of some thread, metal-loops and beads. The masks at the background; The white one was originally an earring, and the darker was made by my boyriend.
Peilipöydän laatikosta löytyy seuraavaa sälää:
Something from the dressing-table drawer:
Kirjekuoret uusiopaperista, nopat cernit-massaa, kynä kynsilakkaan dipattu pätkä lyijykynän ydintä, pyyhekumi on muotoiltu pala isommasta pyyhekumista, klemmarit taittelin käytetystä kitarankielestä, ja ystävänpäiväkortin kuva-aihe leikattu lahjapaperista. Sketch-lehtiö tehty tulosteesta ja papereista. Peilipöydän laatikko on pahvia, jonka jouduin erikseen tekemään säilytystilaksi, koska k.o. peilipöydässä ei oikeasti ole avattavia laatikoita.
The envalopes made of recycling-paper, dices of Cernit polymere-clay, a pencil is a piece of graphite (dipped in nailpolish) from inside a real pencil, paper clips I folded of guitar-strings and the Valentine-card is a piece a wrapping paper glued on a cardboard. The sketch-pad is made of a print and some blanc-paper. A dressing-table drawer I made of cardboard, cause the original was a fake.
Ihana venäläinen lakkarasia johon sai aarteita sisälle:
A lovely russian lacquer-casket where I could place some treasury:
Mies teki kehykset tuohon peiliin, minä maalasin ja koristelin. Huivi on Intialaista vuorisilkkiä (tähdepalasta leikattu), kynttilät cernit-massaa, tarotkortit itsetehdyt, paperia.
My boyfriend made frames for the mirror there, I decorated it. The scarf if a clipping of indian silk, candles made of Cernit polymer-clay, tarotcards are paper, my own desing.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti