Syys-moi - Autumn-hi

Syksy on oivaa aikaa päästää irti vanhoista asioista ja siirtyä eteenpäin. Itselläni on nyt useampi projekti työn alla, joten tämä tulee olemaan toistaiseksi viimeinen postaus taas aikoihin.Mielessäni on uudistuksia, ei siis huolta, ilmoittelen niistä aikanaan :)

Mutta asiaan; Tuli piipahdettua mökillä vielä syystöissä, ja tällaisia pikkutavaroita löytyi vielä lapsuuden ajoilta:

Autumn is a great time to let go of old burdains and move on. I have a couple of projects to work on, so this is going to a last post I make till I don't know how long. I have som improvements on mind, so don't worry, I'll let you know when the time comes :)

But enough chit-chat; Summer-cabin needed some autumn-works done, and I once again found some little things of my childhood:

Jotain muovikasvin osia, rikkinäinen lasinappi, korunosia, nuken peili ilman peiliä, pariton Barbien-kenkä, verhoklipsi ja muovikauha. Eiköhän näistäkin jotakin saada aikaiseksi..

Some plastic plant-parts, a broken glass-button, pieces of jewelleries, a doll's mirror without the mirror-part, a pairless barbie-shoe, a curtain-clip and a plastic scoop. These got to be good for something..

Uunipeltejä

Lisää rojua.. Tällä kertaa huomioni kiinnittyi luomiväripalettini tyhjiin lokeroihin:

More junk.. This time I noticed the empty lots on my eye-shadow palette:

Nehän muistuttavat uunipeltejä?

They are kinda shaped like oven pans?

Irrotin metallilokerot varovasti veitsenterällä ja pesin lokerot puhtaiksi. Hyvältä näyttää :)
Btw: Erimallisista tyhjistä meikkimössölokeroista saa nukkiksen keittiöön vaikka minkälaisia vuokia, peltejä ja tarjottimia.

I pulled the lots off gently by knife and washed them up. Looking good :)
Btw: Various shapes of all kinds of empty make-up pallette lots make all different sorts of pans, tins and trays to your dollhouse kitchen.

Onni Onnettomuudessa

Äh, piti tämäkin sattua.. Sormus, josta pidin tietenkin hajosi ;( Sormuksessa oli pieni, ruumisarkunmuotoinen salarasia jossa on magneettilukko:

Shit apparently happens.. A ring I truly liked, broke, of course ;( Ring had a tiny, coffin-shaped locket with a magnet as a lock:

Ajattelin kuitenkin, että pikku rasia olisi omiaan Lupescun taloon..

Yet again, I toughed that the little box would perfectly suit the Lupescu house..

Rasian pohjaan jäi sormuksesta pieni reikä ja pohjaa piti viilata tasaisemmaksi, mutta pienellä tuunauksella pikku rasiasta tuli ihan toimiva.

The ring left a little hole on the bottom of the box, and I needed to file it smoother, but at the end the box turn out just swell.

Kuten arvata saattaa, rasia päätyi Evanin kirjahyllyyn. Mitä siellä on sisällä.. no, sitä pitänee kysyä Evanilta itseltään ;)

As you propably have guessed, it ended up on Evan's bookshelf. What's in the box.. well, that you need to ask Evan ;)

Suitsuketta ja Lautasia - Insence and plates

Polttelen paljon suitsukkeita, ja viime aikoina olen rakastunut Itämaiseen ruususuitsukkeeseen. Hauskana yksityiskohtana mainittakoon, että pakkauksen pohjaosa muistuttaa todella paljon minilautasta.
Niin, nyt olen sitten kerännyt tyhjistä suitsupaketeista komean lautaslajitelman Lupescun perheelle:

I burn a lots of insence, and lately I've fell in love on oriental rose-insence. I got to say, the bottom-part of the packagereally much resembles mini-plates.
So, now I have gathered quite a collection of nice plates for the Lupescu family.