perjantai 1. lokakuuta 2010

Kaunis Perjantai-A Beautiful Friday

Pirteä syyssää houkuttelee myös perheenjäseniä luonnonhelmaan. Mummikin keräsi kamppeensa ja lähti sienimetsään:

A frisky autumn-weather lures some family members to join outdoors. Even granny gathered her belongins and went into the woods to pick some mushrooms:

Mummi näyttää muikealta vaikkei saalis koskaan ole taattu..

Granny seems confident even the catch is never sure..

Mutta metsässä on mukavaa ja virkistävää samoilla.

But the forest is nice and refreshing place to wander.

Tulikohan saalista? Ainakin kori näyttää vielä tyhjältä..

Did she find anything? At least the basket still looks empty..

2 kommenttia:

Glenda kirjoitti...

Excellent!! Fab granny, and great presentation!

anneve kirjoitti...

Kerrassaan sympaattista sienestystä! Nyt kyllä pitäisi korit täyttyä, kerää sitä sitten pannulle, tai rohtoon tulevia lajikkeita. Niin on metsät sieniä pullollaan.