Printtejä ja piirustelua-Prints and drawings

Yhä vain paperiaskarteluja.. Tällä kertaa valmistui baskilaista noitaa esittävästä printistä tehty maalaus sekä pino mystisen näköisiä pergamenttejä.

Still I'm papercrafting.. At this time there's painting made of a print of a basque-witch and some mystical-looking parchments.

Pergamentit valmistettu revityistä pikku paperiarkeista jotka värjäsin liottamalla niitä kahvi-kurkumavedessä. Lopuksi poltin niiden reunoja sytkärillä kun ne vielä olivat kosteita.

I made the parchments of ripped little papers I dyed by soaking them into a coffee-turmenicwater. Finally I burned the edges with a lighter while they were still moist.

Pergamentit on kirjoitettu mustalla kuulakärkikynällä.

I wrote on the parchments with a black ball-point pen.