keskiviikko 12. tammikuuta 2011

Sabinen Kampauspöytä-Sabine's Dresser

Niin, tästä taisikin olla puhetta.. Evanin kirjahyllyn ja Mummin kaapin jälkeen siis lisää Lupescujen henkilökohtaisuuksia:

We talked about this, didn't we.. After Evan's bookshelf and Granny's cabinet I'll introduce some more personals of the Lupescu Family:

Sabinen kampauspöytä löytyi aikoinaan HobbyPointista, ja on ensimmäisiä nukkekotiin ostamiani huonekaluja. Pöytään kuului myös pieni istuin, joka tällä hetkellä on ompeluhuoneessa tuolina.

Sabine's dresser was found from the HobbyPoint-store, and it was one of the first furniture I boughed for the house. There was also a little stool that came with the table, but it's in the sewing-room for now.

Joitakin detaljeja.. Pullot ja purnukat olen tehnyt itse helmistä, mutta ne esittelin jo aiemmissa postauksissa.

Some details.. All the perfume bottles etc. I made myself of beads, but I've allready introduced them earlier.

"Parane pian" -kortti kuuluu itseasiassa Pertille.

"Get well soon" -card is actually Pertti's.

Paljon tuttuja juttuja vanhoista postauksista. Kampauspöydästä tuli otettua aika paljon kuvia, joten esittelen loput vasta huomenna ;)

A lot's of familiar things from older posts. I took a lot of photos of the dresser, so I'll introduce the rest tomorrow ;)

2 kommenttia:

Leena kirjoitti...

Aivan ihana! Lilithille niin tulee kans kampauspöytä.. <33

Wednesday kirjoitti...

Niinkuin nyt naisille yleensä, turhamaisiahan me ei olla ;D