maanantai 24. toukokuuta 2010

Nukkia nukeille-Dolls for dolls

Löysin jälleen Cernit-massailu tähteitä, ja valmistin niistä pari nukkea Lupescujen lastenhuoneeseen:

I found some Cernit mas-molding scraps and made some puppets of them for the Lupescu family nursery:

Viikatemiehen pää on joku vanha kallo-kokeilu, kummitus jäi ylimääräiseksi niistä pesusoikon ulisijoista :)

The head of the reaper-man is some old skull-testing, and the spook was a left-over of those who are howling in the bucket :)

Vaatteet ommeltu sekalaisista tilkuista; Vanhasta t-paidasta ja kissan sideharsosta. Kummituksen kahleet kaulakorusta, ja viikatemiehen viikate tehty pahvista.

the clothes I sewed of misc. cloth-clippings; The old t-shirt and gauzes of a pet-cat. Spooks chains are made of old necklas and the scythe of the reaper-man is made of cardboard.

Ainakin kummitukselle löytyi jo paikka. Viikatemies päätynee hallin nojatuoliin.

At least the spook settled in allready. I guess the reaper ends up in the hall chair.

Ei kommentteja: