tiistai 14. huhtikuuta 2009

Kodin sydän-The heart of the home

Eli keittiö.
Kööki sijaitsee ruokailutilan takana, ja on yksi tämähetkisen talon suurimmista huoneista. Juokseva vesi sieltä puuttuu, mutta jostain aion hankkia vesipumpun tuonne takapihalle.

Kitchen, that is.
It's right behind the dining-room, and is one of the largest rooms of my current dollhouse.
There's no running water, but I'm going to get a water-pump to the backyard.

Paljon piperrystä.. Cheddar-juusto tuossa lautasella cernit-massaa. Kannu on oikeasti kermakko sellaisesta isommasta kahviastiastosta.

Lot's of crafting.. Cheddar-cheese is made of Cernit polymere-clay. Jug is actually a creamer from some bigger dolls tea-set.

Lähikuva keittiönkaapin keskimmäisestä laatikosta jossa kaikenlaisia pieniä jälkiruoka-aterimia. Ärsyttää nuo valmishuonekalujen laatikot jotka yksinkertaisesti vaan on liian pieniä että niihin mahtuisi mitään. Tuunaan laatikot aina uusiksi jäätelötikuista ja pahvista.

A close up of the middle-drawer of the kitchen cabinet, with all sorts of tiny dessert-cutlery. I don't like those original drawers of finished furniture, cause they are just too damn small that anything could fit in there. I allways tune the drawers into whole new, with some ice-cream sticks and cardboard.

Huonekalut ostettu valmiina, kaappi oli puuvalmis, ja sudin vaan vähän ohennettua valkoista akryylia pintaan. Muutamat laatikoiden vetimet korvasin rautanaulan kantaosilla.

The furniture I bought all finished, the cabinet was un-painted, I just painted it with some thinned white-acrylics. The drawer-handles I replaced with some nail-stubs.

Valkosipuliletti tehty serlasta ja paperinarusta. Sirottimet, sekä tee- ja kahvipurkki noita helmitöitä, pannunalunen askartelumassaa, pikku jalat helmistä. Öljypullot valmiita, maalattuja ja etiketit liimattu. Julisteet tulosteita.

Garlics made of paper-string and paper-towels. Shakers and the tea- and coffee-jar are made of beads, and the underlay for the coffee-pot is made of some polymere-clay. Oil-bottles are just re-painted and labeled. The posters are prints.

Ei kommentteja: