So, the old Lupescu family nursery-room is located at the fourth floor, even it's no-longer needed, as the boys are all grown up now. So Vera placed her sewing-materials upstairs.
Keinuhevonen muistaakseni HobbyPointista, iso nalle kirpparilta. Ompelurasia HobbyPointista, ja varmaan alkujaan korurasia. Seinällä on simpukankuoresta hiottu peili, josta toivoakseni otan vielä paremman kuvan joku päivä..
A rocking horse is from HobbyPoint (I think), big teddy-bear from a flea-market. Sewing-box is from HobbyPoint, and may originally be a jewellery-box. Mirror on the wall is framed with sanded seashell, and I probably photograph it better one day..
Yksityiskohtia.. Nallen sain kaverilta joskus lapsena, voodoo-mollamaija (vai matti?) itsetehty, savilintupilli oli pariton korvakoru, leikkijunat Kinder-yllätyksiä, simpukankuoren sain Thaimaantuliaisina, ja possu Yves Rocherilta. "Crayons" -boksissa "oikeita" väriliituja. Purnukat helmistä, paitsi lasinen, jossa sisällä (aitoja) ruusunterälehtiä.
Details.. My friend gave me the teddy-bear when we were kids, voodoo-ragdoll made by hand, a clay bird-flute is a pairless earring, wooden trains are from an easter-egg, seashell from Thailand and a piggy from Yves Rocher-store. There are "real" crayons in that "Crayons" -box. Bottles there are made of beads, exept the glass-one, which have (real) rose petals inside.
Jack Skellingtonhan se siellä :) Taitaa olla sisustajan oikkuja..
What do yu know, it's Jack Skellington :) That might be a whim of the interior decorator..
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti