keskiviikko 29. huhtikuuta 2009

Kukkia, yrttejä, kevättä-Flowers and herbs and spring

HobbyPointista löytyi tällaisia tukevannäköisiä ruukkuja parilla eurolla pussi. Mitähän niihin istuttaisi..

I found some cheap, good-looking flower-pots from HobbyPoint. I wonder what to plant in them..

Ja mahdollista kasvimaata odotellessa vintiltä löytyi yllätyslaatikko:

And while a waiting the possible garden I found the surprising box from the attic:

Näistä onkin hyvä lähteä. Laatikon liimasin kasaan puulusikoista ja hammastikuista, siemenpussit tulosteita, sisällä seesaminsiemeniä, ja hara on mieheni käsialaa. Mahonkikahva, of course ;)

That's agood start. I glued the box together of some wooden spoons and toothpics. Seedbags are prints, filled with sesame-seeds. Harrow is made by my boyfriend. That handle is of mahogany, of course ;)

Nämä unikot askartelin pihamaalle hamppunarusta ja uusiopaperista. Ruukku on uudelleenmaalattu Yves Rocherin ilmaislahja ja sora kukan juurella on siivottu eteisestä (kengänpohjissa kulkeutuneita kiviä). -Kierrätys kunniaan :)

These poppies I made to the yard of hemp-string and recycle-paper. The pot is re-painted and the gravel in the pot is gathered from the hall of my appartment (those come in in the bottom of a shoe). -Recycling is the word :)

Yrttejä patiolta: Katko valmistettu muovikasvin osista ja istutettu Yves Rocherin uudelleenmaalattuun ilmaislahjaan, Aaprottimaruna valmiista muovikasvista (muistaakseni Sinellistä?), saviruukku HobbyPointista. Koiruoho eli Mali myös Sinellin valmisoksista, ruukku Kuopiosta, maalasin käsin akryyleilla. Laventeli taustalla myös muistaakseni sinellistä.. keraaminen ruukku alunperin suitsukekippo.

Ei kommentteja: